Toyota Yaris Revue Technique: Verification / Suppression Des Dtc

VERIFICATION / SUPPRESSION DES DTC

1. VERIFIER DTC

(a) A l'aide d'un Techstream;

(1) Brancher le Techstream sur le DLC3.

(2) Mettre le contacteur d'allumage en position ON et allumer le tester.

(3) Relever les DTC en suivant les indications affichées sur l'écran du Techstream.

CONSEIL:

Se reporter au manuel d'utilisation du Techstream pour plus d'informations.

(b) Sans l'aide du Techstream;

(1) A l'aide du SST, brancher les bornes 13 (TC) et 4 (CG) du DLC3.

SST: 09843-18040

(2) Mettre le contacteur d'allumage en position ON.

(3) Relever et noter les DTC indiqués par le témoin EPS sur le combiné d'instruments. Se reporter aux indications du tableau ci-contre à titre d'exemple du code normal et des DTC 21 et 22. CONSEIL: Si le témoin EPS ne clignote pas pour afficher des DTC émis ou le code normal, vérifier le circuit indiqué dans le tableau suivant. Organe incriminé Cf. page Circuit du témoin EPS En présence de deux codes de dysfonctionnements ou davantage, les DTC seront affichés par ordre numérique ascendant.

(4) Se reporter au tableau des codes de diagnostic pour obtenir les informations relatives aux DTC .

2. SUPPRIMER LES DTC

(a) A l'aide d'un Techstream;

(1) Brancher le Techstream sur le DLC3.

(2) Mettre le contacteur d'allumage en position ON et allumer le tester.

(3) Effacer les DTC en suivant les indications affichées sur le Techstream.

(4) Mettre le contacteur d'allumage en position OFF.

(5) Débrancher le Techstream du DLC3.

(b) Sans l'aide du Techstream; (1) A l'aide du SST, brancher les bornes 12 (TS) et 4 (CG) du DLC3. SST: 09843-18040 (2) Mettre le contacteur d'allumage en position ON. (3) Débrancher le câble de vérification SST de la borne 4 (CG) et le rebrancher, et répéter cette opération à 4 reprises minimum dans les 8 secondes. (4) S'assurer que les clignotements du témoin EPS indiquent le code normal. (5) Mettre le contacteur d'allumage en position OFF. (6) Déposer le SST du DLC3.