Toyota Yaris Revue Technique: Verification Sur Vehicule

VERIFICATION SUR VEHICULE

1. VERIFIER L'EFFORT DE BRAQUAGE (COUPLE)

REMARQUE:

Certaines opérations d'entretien décrites dans cette section peuvent avoir des conséquences sur les airbags SRS. Avant tout entretien, lire attentivement les mesures de précaution concernant les airbags SRS.

(a) Arrêter le véhicule sur une route plane, pavée, et placer les roues dans l'axe du véhicule.

(b) Débrancher le câble de la borne négative de la batterie.

(c) Déposer le rembourrage de volant .

(d) Brancher le câble sur la borne négative de la batterie.

(e) A l'aide d'une clé dynamométrique, s'assurer que l'écrou de réglage du volant est correctement serré.

Torque:

50 N·m {510 kgf·cm, 37ft·lbf}

(f) Faire démarrer le moteur de façon à ce que la direction assistée soit prête à fonctionner.

(g) Tourner le volant de 90 degrés vers la droite et vérifier l'effort de braquage (couple) tout en tournant. Vérifier de la même manière l'effort de braquage du côté opposé. Effort de braquage (référence): 5,5 N*m (56 kgf*cm, 49 lbf*po)

(h) Orienter les roues avant dans l'axe du véhicule.

(i) Débrancher le câble de la borne négative de la batterie.

(j) Reposer le rembourrage de volant .

(k) Brancher le câble sur la borne négative de la batterie.

(l) Supprimer les DTC .

(m) Vérifier le témoin d'airbag .

2. VERIFIER LE JEU DU VOLANT

(a) Mettre le contacteur d'allumage en position ON afin de permettre le fonctionnement de la direction assistée.

(b) Orienter les roues dans l'axe du véhicule.

(c) Tourner légèrement le volant à droite et à gauche avec le doigt puis vérifier le jeu du volant.

Jeu maximum:

30 mm (1,18 po)

CONSEIL:

Si le jeu n'est pas conforme aux spécifications, remplacer l'arbre intermédiaire n° 2 ou le mécanisme de direction par des éléments neufs.