Toyota Yaris Notice d'utilisation: Nettoyage des garnitures de l’habitacle

Toyota Yaris Notice d'utilisation / Entretien: Soins à apporter / Entretien de l’habitacle / Nettoyage des garnitures de l’habitacle

■ Vinyle

Retirer la poussière et les saletés avec une brosse à poils longs ou un aspirateur. Nettoyer les surfaces en vinyle avec un produit de nettoyage pour le cuir ou le vinyle.

■ Cuir (si le véhicule en est équipé)

Tout d’abord enlever la poussière et le sable avec un aspirateur ou d’autres moyens, puis essuyer la poussière en utilisant un chiffon doux imbibé de nettoyant pour cuir ou un chiffon doux imbibé de savon doux. Essuyer le nettoyant ou le savon restant en utilisant un chiffon imbibé d’eau propre puis bien essoré.

Retirer l’humidité avec un chiffon doux et sec puis laisser sécher le cuir davantage dans une zone bien ventilée à l’ombre. Si le cuir a été mouillé par la pluie, alors éponger l’eau aussitôt que possible et laisser sécher.

■ Tissu

Retirer la poussière et les saletés avec une brosse à poils longs ou un aspirateur. Le nettoyer avec une faible solution de savon pour tapissages ou tapis. Retirer les taches fraîches avec un produit détachant pour tissus.

Entretenir le tissu pour qu’il garde une apparence propre. Sinon, ses couleurs peuvent être affectées, il se salira facilement et ses propriétés ignifuges peuvent être réduites.

■ Panneau

Lorsque les panneaux intérieurs ont besoin d’être nettoyés, utiliser un chiffon doux comme un chiffon imbibé d’eau propre et bien essoré, et enlever doucement la saleté de la surface. Si un panneau nécessite un nettoyage plus en profondeur, utiliser la procédure suivante.

Enlever la saleté en utilisant un chiffon doux imbibé de détergent doux (solution d’environ 5 %).
Essuyer toute trace de détergent à l’aide d’un chiffon imbibé d’eau propre et bien essoré.

■Cuir

Parce que le cuir véritable est un matériau naturel sa surface n’est pas régulière. Il peut y avoir dessus des cicatrices, des griffures et des rides.
Il est recommandé de l’entretenir périodiquement environ deux fois par an pour maintenir sa qualité aussi longtemps que possible.

NOTE

■Cuir

Le sable et la poussière sur la surface du siège peuvent endommager le manteau des surfaces en cuir véritable et provoquer une accélération de l’usure.
Des salissures graisseuses sur du cuir véritable peuvent causer des coulées et des taches.
Frotter énergiquement avec une brosse ou un chiffon dur peut aussi l’endommager.
Ne pas frotter le cuir avec de d’alcool, de l’eau de javel, ou des solvants organiques tels que des diluants, benzène ou de l’essence. Autrement cela pourrait résulter en décoloration ou taches.
Si les sièges sont mouillés, éponger l’eau de suite avec un chiffon sec.

L’humidité restante sur la surface peut provoquer des détériorations telles qu’un durcissement ou rétrécissement.
L’exposition aux rayons directs du soleil pendant de longues périodes peut entraîner une détérioration et un rétrécissement. Lors du stationnement de la voiture en plein soleil pendant de longues heures, créer de l’ombre à l’intérieur en utilisant des pare-soleils.
Ne pas laisser d’objets en vinyle sur les sièges pendant de longues périodes car ils risquent de nuire à la souplesse et à la couleur du cuir. Si la température de la cabine devient très chaude, le vinyle peut alors se détériorer et adhérer ainsi au cuir véritable.

■Tissu

Utiliser uniquement les nettoyeurs et les procédés recommandés. Sinon, l’apparence et la résistance au feu du produit risqueront d’être négativement affectées.

■Panneau

Ne pas frotter les parties en cuir avec de l’alcool, de l’eau de javel, ou des solvants organiques tels que des diluants, du benzène ou de l’essence.

Autrement cela pourrait résulter en décoloration ou taches.
Les éraflures ou entailles sur les panneaux et la garniture métallique résultant de l’utilisation d’une brosse ou d’un chiffon dur peuvent ne pas être réparables.
Soyez particulièrement prudent lors du nettoyage de panneaux et garnitures métalliques très brillants, car ils peuvent être facilement rayés.

Toyota Yaris Notice d'utilisation: Nettoyage des garnitures de l’habitacle

Précautions concernant le tableau de bord

Nettoyage des ceintures abdominale-baudrier

Toyota Yaris Notice d'utilisation

Toyota Yaris Revue Technique