Toyota Yaris Revue Technique: Cylindre De Butee De Debrayage (pour Hatchback)

Pieces Constitutives

PIECES CONSTITUTIVES

SCHEMA

SCHEMA

Depose

DEPOSE

1. VIDANGER LE LIQUIDE DE FREIN

2. DEBRANCHER LE TUYAU RELIANT LE CYLINDRE DE DEBRAYAGE AU FLEXIBLE

(a) A l'aide d'une clé à écrou de raccord (10 mm), débrancher le tuyau reliant le cylindre de débrayage au flexible de l'ensemble de cylindre de débrayage. CONSEIL: Récupérer le liquide dans un récipient.

3. DEPOSER L'ENSEMBLE DE CYLINDRE DE DEBRAYAGE

(a) Déposer les 2 boulons et l'ensemble de cylindre de débrayage.

Demontage

DEMONTAGE

1. DEPOSER LE KIT DE CYLINDRE DE DEBRAYAGE (a) Déposer le soufflet de cylindre de d'embrayage et la tige de poussée de cylindre de débrayage n° 1 du corps de cylindre de débrayage. (b) Déposer le soufflet de cylindre de débrayage de la tige de poussée de cylindre de débrayage n° 1. (c) Déposer le piston de cylindre de débrayage et le ressort de compression du corps de cylindre de débrayage. REMARQUE: Veiller à ne pas endommager l'intérieur du corps du cylindre de débrayage. (d) Déposer le capuchon de bouchon de purge de cylindre de débrayage du bouchon de purge de cylindre de débrayage.

2. DEPOSER LE BOUCHON DE PURGE DE CYLINDRE DE DEBRAYAGE

(a) Déposer le bouchon de purge du corps de cylindre de débrayage.

Remontage

REMONTAGE

1. REPOSER LE BOUCHON DE PURGE DU CYLINDRE DE DEBRAYAGE

(a) Reposer le bouchon de purge sur le corps de cylindre de débrayage.

Torque:

8,3 N·m {85 kgf·cm, 73in·lbf}

2. REPOSER LE KIT DE CYLINDRE DE DEBRAYAGE

(a) Reposer le capuchon de bouchon de purge de cylindre de débrayage sur le bouchon de purge de cylindre de débrayage.

(b) Appliquer de la graisse au glycol à base de savon de lithium sur un piston de cylindre de débrayage neuf.

Texte du schéma

Graisse au glycol à base de savon de lithium

(c) Reposer un nouveau ressort de compression et le piston de cylindre de débrayage sur le corps de cylindre de débrayage.

REMARQUE:

Veiller à ne pas endommager l'intérieur du corps du cylindre de débrayage.

CONSEIL:

Reposer l'extrémité la plus petite du ressort de compression sur le piston de cylindre de débrayage.

(d) Poser un nouveau soufflet de cylindre de débrayage sur la tige de poussée de cylindre de débrayage n° 1.

(e) Reposer le soufflet de cylindre de d'embrayage et la tige de poussée de cylindre de débrayage n° 1 sur le corps de cylindre de débrayage.

Repose

REPOSE

1. REPOSER L'ENSEMBLE DE CYLINDRE DE DEBRAYAGE

(a) Reposer l'ensemble de cylindre de débrayage à l'aide des 2 boulons.

Torque:

12 N·m {120 kgf·cm, 9ft·lbf}

2. BRANCHER LE TUYAU RELIANT LE CYLINDRE DE DEBRAYAGE AU FLEXIBLE

(a) A l'aide d'une clé à écrou de raccord (10 mm), brancher le tuyau reliant le cylindre de débrayage au flexible sur l'ensemble de cylindre de débrayage.

Torque:

15 N·m {155 kgf·cm, 11ft·lbf}

REMARQUE:

Utiliser la formule prescrite pour calculer les valeurs spéciales de couple de serrage lorsqu'une clé à écrou de raccord est associée à une clé dynamométrique .

3. REMPLIR LE RESERVOIR DE LIQUIDE DE FREIN

4. PURGER LA CANALISATION D'EMBRAYAGE

5. RECHERCHER D'EVENTUELLES FUITES DE LIQUIDE DE FREIN

6. VERIFIER LE NIVEAU DE LIQUIDE DE FREIN