Toyota Yaris Revue Technique: Repose

REPOSE

1. REPOSER LE SOUS-ENSEMBLE SUPERIEUR DE TABLEAU DE BORD

(a) Engager les 5 guides à l'avant du sous-ensemble supérieur de tableau de bord.

REMARQUE:

Veiller à ne pas endommager le sous-ensemble supérieur du tableau de bord et le volant lors de la repose.

(b) Engager les 8 agrafes à l'arrière du sous-ensemble supérieur de tableau de bord.

(c) Brancher les connecteurs.

(d) Engager les attaches.

(e) Reposer le boulon <B>.

Torque:

20 N·m {204 kgf·cm, 15ft·lbf}

(f) Reposer le sous-ensemble supérieur de tableau de bord à l'aide des 2 agrafes.

(g) Brancher le connecteur de l'airnag du passager avant.

(h) Brancher le connecteur d'orifice de ventilation avant.

2. REPOSER LE SOUS-ENSEMBLE DE PANNEAU DE FINITION CENTRAL DE COMBINE D'INSTRUMENTS

(a) Brancher le connecteur.

(b) Engager les 7 agrafes pour reposer le sous-ensemble de panneau de finition central du combiné d'instruments.

3. REPOSER L'ENSEMBLE DE REGISTRE DE TABLEAU DE BORD N° 4 (pour côté passager avant)

(a) Engager les 3 griffes pour reposer l'ensemble de registre de tableau de bord n° 4.

4. REPOSER L'ENSEMBLE DE GARNISSAGE DE PANNEAU DE FINITION DE COMBINE D'INSTRUMENTS

(a) Engager les 4 guides et les 13 agrafes pour reposer l'ensemble de garnissage de panneau de finition de combiné d'instruments.

5. REPOSER L'ENSEMBLE DE COMBINE D'INSTRUMENTS

6. REPOSER LE PANNEAU DE FINITION DE COMBINE D'INSTRUMENTS N° 1

(a) Engager les 7 agrafes pour reposer le panneau de finition de combiné d'instruments n° 1.

7. REPOSER LE GARNISSAGE DE MONTANT AVANT DROIT

8. REPOSER LE GARNISSAGE DE MONTANT AVANT GAUCHE

CONSEIL:

Procéder de la même manière que pour le côté droit.

9. REPOSER LE BOURRELET D'HABILLAGE D'OUVERTURE DE PORTE AVANT DROITE

(a) Reposer le bourrelet d'habillage d'ouverture de porte avant droite.

10. REPOSER LE BOURRELET D'HABILLAGE D'OUVERTURE DE PORTE AVANT GAUCHE

(a) Reposer le bourrelet d'habillage d'ouverture de porte avant gauche.

11. BRANCHER LE CABLE SUR LA BORNE NEGATIVE DE LA BATTERIE

Torque:

5,4 N·m {55 kgf·cm, 48in·lbf}

12. VERIFIER LE TEMOIN SRS