Toyota Yaris Revue Technique: Repose

REPOSE

ATTENTION:

Certaines opérations d'entretien ont des conséquences sur le système d'airbag SRS. Avant d'entamer toute opération d'entretien, lire attentivement les mesures de précaution concernant le système d'airbag SRS .

CONSEIL:

La procédure décrite ci-dessous se rapporte au côté droit. Sauf spécification contraire, utiliser la même procédure pour le côté droit que pour le côté gauche.

1. REPOSER L'ENSEMBLE DE DISPOSITIF DE REGLAGE D'ANCRAGE DE SANGLE SUPERIEURE DE CEINTURE DE SECURITE AVANT

(a) Introduire le crochet dans l'orifice de la carrosserie et reposer le dispositif de réglage d'ancrage supérieur avec les 2 boulons. Torque: 42 N·m {430 kgf·cm, 31ft·lbf}

2. REPOSER LE CACHE DE PLAQUE D'ANCRAGE SUPERIEUR DE CEINTURE

(a) Engager les 2 griffes et reposer le cache de plaque d'ancrage supérieur de ceinture.

3. REPOSER LE GARNISSAGE SUPERIEUR DE MONTANT CENTRAL

4. REPOSER L'ENSEMBLE DE SANGLE EXTERIEURE DE CEINTURE DE SECURITE AVANT

(a) Vérifier l'angle d'inclinaison requis pour bloquer l'enrouleur. (1) Incliner doucement l'enrouleur à partir de sa position initiale. S'assurer que la sangle ne se bloque pas quand l'enrouleur est incliné de 15° maximum dans n'importe quelle direction. S'assurer également que la sangle se bloque quand l'enrouleur est incliné de 45° minimum. REMARQUE: Ne pas démonter l'enrouleur. Si le fonctionnement n'est pas conforme aux spécifications, remplacer la sangle extérieure de ceinture de sécurité avant.

(b) Accrocher le renfort inférieur de l'enrouleur sur les 2 crochets de carrosserie et reposer provisoirement l'enrouleur avec les 2 boulons.

(c) Serrer le boulon A puis le boulon B.

Torque:

4,9 N·m {50 kgf·cm, 43in·lbf}pour le boulon A

42 N·m {430 kgf·cm, 31ft·lbf}pour le boulon B

(d) Brancher le connecteur du prétensionneur. (1) Brancher le connecteur du prétensionneur. (2) Verrouiller le bouton de verrouillage. REMARQUE: Verrouiller correctement le bouton de verrouillage.

(e) Reposer l'ancrage supérieur avec le boulon. Torque: 42 N·m {430 kgf·cm, 31ft·lbf}

(f) Reposer la plaque d'ancrage avec le boulon. Torque: 42 N·m {430 kgf·cm, 31ft·lbf}

(g) S'assurer que l'enrouleur à blocage d'urgence (ELR) se bloque.

(1) Lorsque la ceinture est posée, s'assurer qu'elle se bloque quand elle est tirée rapidement.

Si le fonctionnement n'est pas conforme aux spécifications, remplacer la sangle extérieure de ceinture de sécurité avant.

5. REPOSER LE CACHE D'ANCRAGE EXTERIEUR DE SANGLE ABDOMINALE DE CEINTURE DE SECURITE

(a) Fixer les 3 griffes et reposer le cache d'ancrage extérieur de sangle abdominale de ceinture de sécurité.

6. REPOSER LE BOUCHON DE CACHE D'ANCRAGE DE CEINTURE DE SECURITE

(a) Fixer les 3 griffes et reposer le bouchon de cache d'ancrage de ceinture de sécurité.

7. REPOSER LE GARNISSAGE INFERIEUR DE MONTANT CENTRAL

8. REPOSER LE BOURRELET D'HABILLAGE D'OUVERTURE DE PORTE ARRIERE

(a) Reposer le bourrelet d'habillage d'ouverture de porte arrière.

9. REPOSER LE BOURRELET D'HABILLAGE D'OUVERTURE DE PORTE AVANT

(a) Reposer le bourrelet d'habillage d'ouverture de porte avant.

10. REPOSER LA PLAQUE DE SEUIL DE PORTE ARRIERE

11. REPOSER LA PLAQUE DE SEUIL DE PORTE AVANT

12. BRANCHER LE CABLE SUR LA BORNE NEGATIVE DE LA BATTERIE

Torque:

5,4 N·m {55 kgf·cm, 48in·lbf}

13. VERIFIER LE TEMOIN SRS